Qué preguntan los adverbios interrogativos
La respuesta orienta sobre lo que se pregunta: aquí responde a dónde; mañana, a cuándo; despacio, a cómo; y mucho, a cuánto. Cuán y qué tan permiten preguntar por el grado de una cualidad: ¿cuán lejos queda?, ¿qué tan difícil es?
Aquí tienes 140 ejemplos, organizados en siete grupos de veinte. La combinación qué tan se presenta como una forma de preguntar por grado. Compara esta función en el pilar de adverbios y en los adverbios exclamativos.
Preguntas de grado con qué tan
Qué tan permite preguntar por el grado de una cualidad o una manera. Es habitual en América; según el lugar y el registro, alterna con cuán o cómo de.
¿Qué tan práctico resulta hacer la carne con esa técnica?
¿Qué tan trágica o triste es esta película? No me quiero deprimir.
¿Qué tan fácil es conseguir un vuelo barato a Europa?
¿Qué tan abundantes son sus ganancias desde que trabaja como jefe?
¿Qué tan grande es la diferencia de edad entre tu novio y tú?
¿Qué tan interesante puede ser una película que trata sobre la rutina de un personaje?
¿Qué tan bueno va a ser si se la pasa criticando a los demás?
¿Qué tan creativo es si copia muchos elementos de otros artistas?
¿Qué tan pulcro te pareció que era?
¿Qué tan valiente demostró ser?
¿Qué tan importante fue?
Me pregunto qué tan importante fue.
¿Qué tan bien jugaron?
¿Qué tan resistente es esta cuerda?
No sabemos qué tan lejos queda la estación.
¿Qué tan bien se oye desde la última fila?
Preguntó qué tan urgente era la reparación.
¿Qué tan claras fueron las instrucciones?
¿Qué tan temprano podemos entrar al museo?
Quiero comprobar qué tan rápido carga el archivo.
Ejemplos con adónde y a dónde
Preguntan por el destino. Adónde y a dónde son dos escrituras válidas, tanto en preguntas directas como indirectas.
¿Adónde crees que vas?
Adónde pregunta por el destino de ir, aunque crees aparezca antes en la oración.
¿Adónde podremos ir en nuestras próximas vacaciones?
¿Adónde dices que irás?
¿Adónde iremos de vacaciones este año?
¿Adónde te gustaría ir a tomar unas cervezas?
Me pregunto adónde habrán ido a esta hora de la noche.
Nos cuestionaron adónde iríamos si escapásemos de casa.
¿Adónde acuden las personas para presentar una queja?
¿Adónde te llevarán tus pasos en este nuevo camino que emprendes?
¿A dónde, si pudieras elegir cualquier lugar, te irías a vivir?
A dónde, escrito en dos palabras, es válido.
¿Adónde hay que presentarse el lunes en la mañana?
Dime adónde vas con esa maleta.
¿Adónde van nuestros pensamientos una vez que abandonamos este mundo?
¿Adónde has ido?
¿Adónde iremos?
¿Adónde nos llevará este camino?
¿Adónde enviaron el paquete?
No recuerdo a dónde se mudó nuestra vecina.
¿Adónde conduce este sendero?
Pregunta a dónde debemos llevar las cajas.
Ejemplos con dónde
Dónde pregunta por un lugar. Puede combinarse con preposiciones para indicar origen, paso o límite: de dónde, por dónde, hasta dónde.
¿Dónde está escondido todo el oro de los piratas?
Se preguntaba dónde podría conseguir un vestido igual.
La tilde se mantiene aunque no haya signos de interrogación.
¿Dónde presentarán la obra de teatro?
Perdimos mucho tiempo cuestionándonos dónde iríamos a comer.
¿Dónde lograron capturar al bandido?
¿Dónde está ubicada la narración de esta novela?
¿Dónde podrías gastar una cantidad de dinero tan grande?
¿Dónde viviste durante tu infancia?
Nos cuestionaron dónde nos quedaríamos durante nuestra estancia en el país.
¿Dónde conseguiste ese libro viejo?
¿Dónde estarán proyectando las muestras del festival?
¿Dónde cabrá todo lo que compramos en el bazar?
Fíjate bien dónde caminas.
Dónde conserva su valor interrogativo dentro de una instrucción.
¿Dónde guardaste el sobre con el dinero?
Nos preguntábamos dónde podríamos conseguir una habitación.
¿Dónde te escondiste?
¿Dónde puedo reparar mi celular?
¿De dónde procede esta fotografía?
No sé por dónde pasa el autobús.
¿Hasta dónde llega el carril para bicicletas?
Ejemplos con cómo
Cómo permite preguntar por una manera, un estado o una explicación. En cómo piensas hacerlo, la pregunta trata de la forma de hacerlo, no necesariamente de la manera de pensar.
¿Cómo piensas hacer eso?
¿Cómo crees que te voy a dar permiso de algo así?
¿Cómo sigue de salud tu mamá?
¿Cómo puedo preparar un pastel de chocolate?
¿Cómo es que tú no te enteraste de lo ocurrido?
¿Cómo fue que te enamoraste de ella?
¿Cómo podemos localizar estos documentos en el archivo de la universidad?
No tengo idea de cómo localizarlo porque ha apagado sus dos teléfonos.
¿Cómo fue que terminamos en esta situación tan absurda?
Dime cómo piensas hacer para que te perdone.
¿Cómo conseguiste esos boletos si ya estaban agotados?
¿Cómo practicas si tienes tanto trabajo?
¿Cómo consiguieron pasar por la revisión de seguridad sin ser descubiertos?
¿Cómo es que un país tan rico tiene tanta gente viviendo en la pobreza?
¿Cómo entendiste tú el final de la película?
¿Cómo es que yo no me enteré?
¿Cómo los trataron?
¿Cómo se abre esta ventana?
Explícame cómo guardaste los cambios.
No entendí cómo resolvieron el empate.
Ejemplos con cuándo
Cuándo pregunta por el momento. Conserva la tilde en preguntas indirectas, como dime cuándo vendrás.
¿Cuándo vamos a comer?
¿Cuándo me invitas a salir?
¿Cuándo vas a entender lo que te digo?
¿Cuándo piensas terminar la tarea?
Dime cuándo veremos por fin las ganancias de nuestra inversión.
¿Cuándo se dieron cuenta de que todo era una falacia?
¿Cuándo cederá por fin la enemistad que hay entre ustedes?
¿Cuándo tomarán en cuenta los gobernantes las opiniones de sus ciudadanos?
Me pregunto cuándo nos atenderán, porque llevamos horas aquí.
¿Cuándo tendrán listas las tarjetas de presentación?
¿Cuándo abordarán el avión los pasajeros?
No sé cuándo llegará el resultado de tanto esfuerzo.
¿Cuándo tendrás una respuesta para nosotros?
¿Cuándo dejarán de circular esos rumores en la televisión?
¿Cuándo vendrás a visitarme?
¿Cuándo te vas de viaje?
¿Desde cuándo se conocen?
¿Cuándo empieza el siguiente taller?
Averigua desde cuándo está cerrada la calle.
Todavía no sabemos hasta cuándo durará la exposición.
Ejemplos con cuánto
Cuánto puede preguntar por cantidad, duración o grado. Se mantiene invariable en el uso adverbial; no es lo mismo que cuántos libros o cuánto arroz.
¿Cuánto cuesta ese vestido azul?
¿Cuánto más nos tendrán esperando en la sala de emergencias?
¿Cuánto menos podría esforzarse si ya no hace nada?
¿Cuánto peor podría ponerse esta extraña situación?
¿Cuánto mejor los tratarán cuando sepan que son celebridades?
¿Cuánto menor puede ser el largo de esta tela?
¿Cuánto mayor ha sido nuestra desventaja en otras circunstancias?
¿Cuánto se han divertido en la fiesta de hoy?
¿Cuánto más aguantarán antes de quejarse?
¿Cuánto más podré soportar tus bromas de mal gusto?
¿Cuánto peor sería si no nos hubiesen advertido de antemano?
¿Cuánto antes hay que llegar para que respeten nuestra reservación?
Cuánto antes expresa la anticipación respecto de una referencia.
¿Cuánto más tendremos que esperar aquí?
¿Cuánto habrá costado ese televisor?
¿Cuánto peor podría ser esta situación?
¿Cuánto tardó el tren en llegar?
No sé cuánto pesa esta caja.
¿Cuánto más lejos queda el refugio?
Preguntó cuánto había crecido la planta.
¿Cuánto mejor se escucha con los altavoces nuevos?
Ejemplos con cuán
Cuán gradúa un adjetivo o un adverbio: cuán difícil, cuán lejos. Es una forma válida, especialmente presente en registros formales y en el español americano.
¿Cuán lejos está el lugar al que quieres que te llevemos?
¿Cuán cerca estaré de obtener los resultados que quiero?
¿Cuán difícil te pusieron las cosas al ser un primerizo?
¿Cuán acostumbrado estará a esa clase de trabajo?
Acostumbrado tiene valor adjetival en esta oración; cuán expresa su grado.
¿Cuán independiente puede llegar a ser una persona en una sociedad?
¿Cuán cerca de la salida se encuentra el asiento de ustedes?
¿Cuán despacio avanza esta chatarra?
¿Cuán hábil eres en las artes plásticas?
¿Cuán lejos estacionaste el auto?
¿Cuán seguro te sientes al respecto?
¿Cuán peligroso podría resultar tener un animal salvaje como si fuera un animal doméstico?
¿Cuán retrasados van ustedes respecto de nosotros en la carretera?
¿Cuán nuevo es el que te venden?
¿Cuán intenso ha sido vuestro amor?
¿Cuán rápido cediste ante las presiones?
¿Cuán lejos estamos de nuestro destino final?
¿Cuán profundo es este lago?
Necesitamos saber cuán estable es la mesa.
¿Cuán difícil resultó encontrar la dirección?
Preguntó cuán despacio debía avanzar.
Interrogativas directas, indirectas y relativos
| Directa | Indirecta |
|---|---|
| ¿Dónde guardaste las llaves? | No sé dónde guardaste las llaves. |
| ¿Cómo se abre la caja? | Explícame cómo se abre la caja. |
| ¿Cuándo empieza la película? | Averigua cuándo empieza la película. |
La tilde se mantiene en el uso interrogativo aunque no aparezcan signos. En la casa donde vivo, en cambio, donde es relativo. No basta con mirar si hay una pregunta alrededor: en ¿es esta la casa donde vives?, donde sigue siendo relativo.
Repasa el acento diacrítico y las diferencias entre cuando y cuándo en los adverbios de tiempo.
Para entender el lugar implícito en vive donde trabaja y las construcciones especiales que admiten tilde, consulta los adverbios relativos.
En las oraciones interrogativas puedes comparar estos adverbios con preguntas totales y con interrogativas indirectas introducidas por si.
Dónde, adónde y a dónde
Adónde y a dónde son escrituras válidas para preguntar por destino. Dónde también puede usarse con ese valor: ¿dónde vamos? Para preguntar por ubicación se usa dónde: ¿dónde estás?
Con de, desde, por, hacia o hasta se emplea dónde: ¿hacia dónde vamos? La a ya forma parte de adónde. Compara estas relaciones con los adverbios de lugar. Cómo, por su parte, puede preguntar por la manera expresada por un adverbio de modo.
No toda palabra interrogativa es un adverbio
Qué representa una cosa en ¿qué compraste? y acompaña a un nombre en ¿qué libro compraste? Cuánto también puede tener lecturas nominales. Estos casos se distinguen de cuánto tardaste o cuán difícil fue.
| Ejemplo o construcción | Diferencia |
|---|---|
| ¿Qué tal el viaje que realizaste al extranjero? | Qué tal es una fórmula interrogativa para solicitar una valoración. Se conserva aparte para no equiparar automáticamente toda la expresión con un adverbio simple. |
| ¿Qué tal la comida que preparan en esta pequeña fonda? | Qué tal solicita una valoración de la comida; no basta con que qué aparezca delante de tal para asignarle una categoría. |
| ¿Qué más me quieres decir antes de que me vaya? | Qué representa aquello que se quiere decir. Más no transforma ese pronombre en adverbio. |
| ¿Qué más podría hacer yo por ti si ya te he ayudado bastante? | Qué representa lo que se podría hacer por otra persona. |
| ¿Qué más pudiste investigar en la biblioteca sobre tu tema de investigación? | Qué representa la información investigada; no gradúa investigar. |
| ¿Qué más tienes para vender? | Qué representa lo que se tiene para vender. |
| ¿Cuánto quieres que te lleve de arroz? | Cuánto se refiere aquí a una cantidad de arroz que se lleva; permite una lectura nominal. Se separa de los ejemplos inequívocos de grado o duración. |
| ¿Cuánto te debo de lo que pagaste ayer en el supermercado? | Cuánto representa la cantidad adeudada. Estos usos de cantidad pueden admitir análisis distintos; no se clasifican solo por la forma de la palabra. |
| ¿Cuánto me prestarás para pagar el terreno? | Cuánto se refiere al dinero que se prestará; no gradúa la manera de prestar. |
| ¿Cuánto deseas invertir? | Cuánto se refiere a la cantidad que se quiere invertir; se distingue del grado de un adjetivo o de una duración. |
| ¿Qué más? | Qué representa una cosa o un contenido; no se convierte en adverbio por estar junto a más o bueno. |
| ¿Qué bueno obtuviste de ello? | Qué representa una cosa o un contenido; no se convierte en adverbio por estar junto a más o bueno. |
| el chico que te gusta | Que es pronombre relativo y retoma el chico. No es un adverbio interrogativo ni lleva tilde en esta construcción. |
| el sitio donde nos estacionamos | Donde es adverbio relativo de lugar; el sitio es su antecedente. Se escribe sin tilde porque no pregunta dónde ocurrió algo. |
| todo cuanto quedó | Cuanto equivale a lo que y representa aquello que quedó. Tiene valor pronominal relativo; no pregunta por un grado o una duración. |
Los contrastes no se suman a los 140 ejemplos. Continúa con los pronombres interrogativos y exclamativos y los determinantes interrogativos.
Formas interrogativas y preguntas de grado
| Forma | Uso y diferencia |
|---|---|
| Qué | Qué tan pregunta por grado. Qué en qué más quieres representa un contenido; no todos sus usos son adverbiales. |
| Adónde | Adónde y a dónde preguntan por destino; ambas grafías son válidas. |
| Dónde | Dónde pregunta por lugar. Puede indicar destino con verbos de movimiento, como dónde vamos. |
| Cómo | Cómo pregunta por modo, estado o explicación, según la construcción. |
| Cuándo | Cuándo pregunta por momento, con o sin signos de interrogación. |
| Cuánto | Cuánto es invariable cuando funciona como adverbio; ante un nombre puede ser determinante y admitir plural o femenino. |
| Cuán | Cuán es forma apocopada de cuánto en uso adverbial. Ante antes, más, menos, mejor o peor se usa cuánto. |
Para preguntar por grado se usan qué tan, cuán o cómo de según el área y el registro. En preguntas, qué solo ante un adjetivo aparece en algunas zonas de América; qué tan permite formular estos ejemplos de manera más general.
Por qué pregunta por la causa: ¿por qué cerraron la puerta? Suele estudiarse como locución interrogativa, aunque también se analiza como grupo preposicional. No se confunde con porque, que puede introducir una respuesta: porque hacía frío.
Preguntas de lugar, modo, tiempo y grado
