Elige qué tipo de oración necesitas
Hábitos y rutinas del pasado
Estas oraciones presentan situaciones que se repetían. Las expresiones antes, cada día o siempre ayudan a reconocer esa lectura; la negrita identifica los verbos en copretérito.
Fátima cantaba realmente bien cuando se animaba a hacerlo frente a todos.
Yo atendía por las mañanas la papelería y mi hermana la atendía por las tardes.
Cuando era quincena o día de pago, se vendía mucho más que los demás días del mes.
Los vigilantes le informaban al jefe cuando veían a alguien con una actitud sospechosa.
Antes, cuando tenía más tiempo, leía muchas novelas de misterio y de horror.
Jaime pasaba las tardes encerrado en su habitación componiendo canciones que luego cantaba en los bares.
Siempre que le marcaba antes de las dos de la tarde, me dejaba la llamada sin contestar.
El instructor registraba en su libreta cómo iban avanzando todos sus aprendices.
Iban es el auxiliar en copretérito de iban avanzando; avanzando es gerundio.
La tienda no cerraba ni los domingos porque siempre había mucha clientela.
Había expresa existencia y es impersonal: mucha clientela no es su sujeto.
Cuando alguien pasaba por la calle, el perico le chiflaba y decía alguna cosa graciosa.
Perico es un sustantivo. Los verbos en copretérito son pasaba, chiflaba y decía.
Cada día se esmeraba más y más por conquistar a su enamorada y ganarse su corazón.
El perro callejero regresaba siempre a la misma hora para que le dieran algo de comer.
Cuando manejaba el camión, procuraba haber comido y estar bien descansado porque eran trayectos largos.
De vez en cuando salía en la televisión para dar alguna declaración sobre el avance en el caso.
En aquella época, yo estrenaba calcetines cada semana porque me gusta coleccionarlos.
Estrenaba describe la rutina pasada; me gusta puede expresar una afición que sigue vigente.
Cuando el escritor estaba trabajando, se concentraba por horas y no salía de su ensimismamiento.
Estaba aparece en la perífrasis estaba trabajando; trabajando es gerundio.
Cuando pasaba tanto tiempo sentado, se le entumían las piernas y las pantorrillas.
Los alumnos que querían estudiar para el examen se juntaban en un club de estudio después de las clases.
Como un juego, los niños recreaban sus escenas favoritas de la película actuando con lo que tuvieran a mano.
El chico veía su celular cada dos minutos y no prestaba nada de atención a la clase del profesor Ruiz.
A veces, cuando salía temprano de trabajar, me iba con mi pareja a ver una película al cine.
Quien perdía debía cederle el turno a otro jugador que hacía fila para entrar a las retas.
Cuando el sol salía, comenzaban las labores en la granja.
Yo practicaba tenis en aquel tiempo.
Primera persona del singular: yo practicaba.
Cada vez que recibía su pago, Natalia ahorraba un veinte por ciento.
Expresa una rutina vinculada a cada pago, no exige que recibir y ahorrar ocurran en el mismo instante.
Vos llevabas un cuaderno a cada reunión.
Vosotros volvíais juntos de la escuela.
Usted revisaba las cuentas todos los viernes.
De pequeños, mis primos eran los encargados de regar el jardín cada tarde.
Por entonces, nosotros recorríamos ese camino todos los días.
Descripciones, estados y sensaciones
El copretérito también permite decir cómo era algo, qué tenía alguien o cómo se sentía en un momento pasado. No todos sus ejemplos expresan acciones repetidas.
El cuadro mostraba una imagen perturbadora de dos leones devorando a su presa.
Yo pasaba mucho rato en su casa porque en ese momento éramos los mejores amigos.
La tarjeta de crédito no pasaba para realizar la compra porque había alcanzado su límite.
El estudiante de posgrado todavía no descartaba la posibilidad de volver a pedir una extensión de la beca.
No comía una comida tan casera desde hacía muchos días.
Hacía introduce una expresión de tiempo transcurrido y se usa sin sujeto.
El pasado en el que estuvieron juntos tenía un sabor agridulce en su mente.
No tenía pruebas de nada, pero estaba casi seguro de que Iván tenía algo entre manos.
El sol de la tarde daba directamente en la ventana de la habitación, haciendo que el interior resultara sofocante.
Deseaba que el problema se solucionara de la mejor forma posible.
Solucionara es imperfecto de subjuntivo; deseaba es copretérito.
Hacía mucho que yo no pasaba por este lugar de mi juventud.
Hacía es impersonal en esta expresión temporal.
Todavía las palabras que le había dicho su padre resonaban en su cabeza como un mal augurio.
El sabor del café de esa mañana tenía un dejo más triste que amargo.
A los doce años calzaba el número 35, pero después le creció bastante el pie.
No recordaba que tenía que contestarle correos a varios de sus clientes.
Hacía mucho tiempo que no pasaba una vergüenza de ese tamaño en público.
Hacía es impersonal en esta expresión temporal.
La palabra baúl se escribía con tilde, pero se le había olvidado.
El pasado de se escribía sitúa el recuerdo en una narración; no significa que la regla haya dejado de aplicarse. Baúl sigue llevando tilde.
Norma no tenía por qué enojarse cuando ella fue la que tenía una mala actitud.
No tenía idea de lo que estaba pasando en realidad.
Estaba es el auxiliar en copretérito de estaba pasando; pasando es gerundio.
Una persona de la primera fila del público tenía el boleto ganador de la rifa.
El cajón de los cubiertos no cerraba porque varios estaban mal colocados.
El auto ya no tenía gasolina suficiente como para alcanzar a llegar al próximo pueblo.
Los pies le dolían mucho luego de varias horas de estar caminando por el centro.
No tenía cambio para la máquina tragamonedas.
Mi celular ya no tenía batería y por eso no te podía llamar.
El general guardaba un secreto que no le podría contar nunca a nadie.
Podría es condicional; guardaba es copretérito.
La ventana que estaba en la cocina daba a la calle principal, por lo que se podía ver todo lo que pasaba desde ahí.
Mis amigos estaban de acuerdo en hacerle una fiesta sorpresa a Rogelio cuando regresara.
El auto no aceleraba correctamente porque tenía una falla severa en el motor.
La fotografía no salía bien porque estaba dañado el enfoque automático de la cámara.
El carro presentaba una fuga de agua en el radiador cuando lo llevaron al mecánico.
El agua salía muy fría porque ya no teníamos gas.
La estructura estaba bastante dañada debido al terremoto.
La base no sostenía correctamente la estructura y se tambaleaba con cualquier movimiento.
Él buscaba principalmente un trabajo que no le quedara muy lejos de su casa.
Su amor tenía altibajos, como en cualquier relación.
No había ninguna razón para alarmarse todavía.
Había expresa existencia y es impersonal. Se mantiene en singular también con un complemento plural: había varias razones.
Este examen de admisión no le implicaba ningún reto.
La niña tenía una imaginación muy viva.
Tercera persona del singular: la niña equivale aquí a ella, no a tú.
La biblioteca era pequeña y tenía dos ventanas.
En aquel salón había veinte sillas.
Había es impersonal; veinte sillas no es el sujeto.
Acciones en desarrollo y combinación de tiempos
Aquí el copretérito construye el fondo de una escena, presenta un proceso o se combina con otro tiempo. Las notas distinguen el copretérito del pretérito, el pluscuamperfecto, el condicional y el subjuntivo cuando hace falta.
El héroe presentía que le habían tendido una trampa todos sus enemigos.
Habían tendido es pluscuamperfecto; presentía es copretérito.
El luchador no daba la cara a menos que fuese necesario. Su identidad era un misterio para muchos.
Fuese es imperfecto de subjuntivo; daba y era son copretéritos. La entrada conserva las dos frases del ejemplo original.
Su turno terminaba a las ocho de la noche, así que yo lo esperaba en un café.
Ese contrato no le aseguraba nada hasta que no lo firmaran todos los involucrados.
Firmaran es imperfecto de subjuntivo; aseguraba es copretérito.
El tiempo pasaba muy lento mientras el profesor explicaba un tema aburridísimo.
Los policías que pararon el vehículo revisaban su interior mientras el conductor esperaba fuera.
Pararon cuenta un hecho; revisaban y esperaba presentan la escena en desarrollo.
Las cámaras de seguridad claramente mostraban cómo había tomado el dinero de la caja registradora.
Había tomado sitúa el hecho antes de lo que mostraban las cámaras.
Mi hermano pensaba que el examen iba a ser muy sencillo y por eso no estudió la tarde anterior.
Iba es el auxiliar en imperfecto de iba a ser; estudió está en pretérito perfecto simple.
Mi perro ladraba y ladraba hacia la calle. Me asomé para ver: en esos momentos pasaba una jauría de perros.
Me asomé cuenta un hecho puntual dentro de la escena presentada por ladraba y pasaba.
Él no comprendía muy bien lo que decía el texto, así que intentaba releer las frases.
Desde el martes no pasaba el camión recolector de basura y esta se acumulaba en los negocios.
Ya sabía lo que iba a pasar al final de la película porque ya la había visto antes.
Había visto es pluscuamperfecto; sabía e iba están en copretérito.
Por más que lo intentaba, no lograba conciliar el sueño por la preocupación.
El fuerte viento helaba la sangre y erizaba la piel.
No pasaba mucho tiempo para que olvidaran sus molestias y se volvieran a hablar.
Que diera un anticipo no aseguraba su lugar porque dependía de que se llenara el cupo.
Diera y llenara son imperfectos de subjuntivo. Los copretéritos de este ejemplo son aseguraba y dependía.
Las puertas de las alacenas crujían porque les hacía falta aceite.
Yo sabía que me elegirían para formar parte de su equipo de trabajo.
Elegirían es condicional; sabía es copretérito.
Su perorata continuaba sin acercarse a un fin próximo.
Su suerte apenas comenzaba a mejorar cuando lo contrataron.
La camioneta gastaba mucha gasolina cuando todavía no la afinaban.
Se describe una etapa sin mantenimiento; no es necesario que gastar y afinar sucedan simultáneamente.
Mientras yo preparaba la cena, tú ponías la mesa.
La lluvia golpeaba el techo cuando se apagó la luz.
Vosotros leíais el mapa mientras yo buscaba la salida.
Todavía quedaban entradas cuando llegamos a la taquilla.
Marta esperaba el autobús cuando recibió la llamada.
Yo sabía que habías enviado el paquete el día anterior.
Habías enviado es pluscuamperfecto; sabía es copretérito.
Queríamos que todos participaran en la reunión.
Participaran es imperfecto de subjuntivo; queríamos es copretérito.
Desde la ventana veíamos cómo se acercaba la tormenta.
El tren avanzaba despacio porque reparaban la vía.
Ambas formas presentan procesos en el marco pasado de la escena.
Cómo reconocer el copretérito en una oración
Busca una forma como hablaba, comía, vivía, era, iba o veía. Puede aparecer en la oración principal o dentro de una subordinada. Si hay varios verbos, no todos tienen que estar en el mismo tiempo.
| Oración | Copretérito | Qué observar |
|---|---|---|
| La niña tenía una imaginación muy viva. | tenía | Tercera persona del singular: ella. |
| Yo practicaba tenis en aquel tiempo. | practicaba | Primera persona del singular: yo. |
| Que diera un anticipo no aseguraba su lugar. | aseguraba | Diera es imperfecto de subjuntivo, no copretérito. |
| No había ninguna razón para alarmarse. | había | Uso impersonal de haber; no tiene sujeto. |
Con un sujeto personal, el verbo concuerda con él: la niña tenía, las niñas tenían. Las construcciones impersonales, como había veinte sillas o hacía mucho tiempo, no tienen sujeto. Para reconocer estas diferencias, consulta las oraciones impersonales.
El copretérito presenta una situación pasada sin marcar su comienzo o su final. No exige siempre dos acciones simultáneas ni demuestra que una costumbre haya cesado. Antes leía novelas deja abierta la posibilidad de que la persona siga leyéndolas.
Si necesitas comparar leía con leí, continúa con las oraciones en pasado simple. La colección de oraciones en pasado reúne varios tiempos; las oraciones en subjuntivo permiten distinguir formas como diera y participaran.
Para volver a las formas de una sola palabra, consulta las oraciones con verbos simples. La guía del copretérito y sus conjugaciones desarrolla las terminaciones y los usos que aquí se aplican en contexto.
Compara ahora las mismas situaciones en pretérito y copretérito.
Para comparar cantaba, cantaría y habría cantado, continúa con el condicional simple y compuesto.
Las hipótesis con cantaría y tendría se reúnen en los enunciados en pospretérito.