Acento enfático y tilde: qué diferencia hay
Dar énfasis al hablar no obliga a añadir una tilde. El acento enfático de la pronunciación permite destacar una parte del mensaje; la tilde de qué, quién o cómo obedece a su uso interrogativo o exclamativo.
Esta colección se centra en ese uso escrito. Compara «¿Qué necesitas?» con «Dijo que vendría». La guía de tilde diacrítica reúne los otros contrastes, como tú/tu y sé/se.
Para decidir cuándo escribir una tilde, consulta las reglas de acentuación, con una comparación de las cuatro clases y los casos especiales.
Preguntas directas
Preguntan por algo: una persona, un lugar, una cantidad o una razón. Observa también las formas precedidas de preposición, como de quién y por qué.
¿Qué podría ocurrir?
¿Quién dijo semejante mentira?
¿Cuándo van a regresar de la playa?
¿Cómo están hoy?
¿Por qué no quieres venir con nosotros?
¿Qué sucede?
¿Quién llegó al último?
¿Quiénes se creen estos niños?
¿Cuándo llegaste?
¿Por qué no me lo contaste antes?
¿Por qué tengo que llevar paraguas si no llueve?
¿Qué has dicho?
¿Tú sabes qué quiso decir?
¿Puedes decirme qué necesitas del supermercado?
Pero, ¿quién es esa mujer?
¿De quién es la lapicera que está ahí?
¿Quién dijo una cosa así?
¿Cómo hiciste para encontrarla?
¿Cómo está tu mamá?
Y ¿cuánto va a costar el boleto para ese concierto?
¿Cuándo te vas a casar?
María, ¿cuándo volviste de España?
Luisa, ¿sabes por qué Helena se fue tan temprano?
¿Alguien les dijo por qué nos citaron hoy?
¿Por qué llevas contigo ese libro?
¿Cuándo piensas celebrar tu cumpleaños?
¿De quién es el lápiz que está en el piso?
¿Quiénes son esos niños?
¿Cuándo vas a realizar las tareas para mañana?
¿Cuál es el destino final de este autobús?
¿Quién va a salir de vacaciones?
¿Qué te pasa?
¿En dónde te metiste?
¿Qué?
¿Por qué hace frío?
¿Cómo que no te voy a ver?
¿Cuál es tu nombre completo?
¿Cuáles quieres?
¿Cuáles son tus intereses?
¿Cuántas personas están invitadas?
¿Cuánto debo pagar?
¿Por qué no fuiste a la escuela?
¿Qué hiciste ayer?
¿Qué te pasó en la rodilla?
¿Quiénes vinieron contigo?
¿Qué? ¿No tienes miedo?
Oye, ¿qué pasó ayer en tu casa?
¿Qué pasó aquí?
¿Dónde ocurrieron los hechos? ¿Cómo dijo usted que se llama?
¿Quién me habló esta mañana?
¿Cuál casa es la de Pedro?
¿Cómo vamos a llegar si no sabes la dirección?
¿Qué tienes en las manos?
¿Qué quieres tú aquí?
¿Qué tanto te falta para terminar?
¿Qué le falló al refrigerador?
¿Cuánto costó en total?
¿Quiénes fueron a la fiesta?
¿Cuándo regresas?
¿Dónde estás?
Exclamaciones
Expresan sorpresa, intensidad, deseo u otra reacción. Se destacan los interrogativos y exclamativos que llevan tilde.
¡Qué mala suerte!
¡Quién te viera!
¡Qué belleza!
¡Cómo dolió!
¡Cuál iba a ser!
¡Qué alegría verte!
¡Qué suerte tuviste!
¡Pero qué mala suerte la tuya!
¡Quién lo diría!
¡Quién fuera tú!
¡Qué apartamento más hermoso!
¡Qué suerte tengo!
¡Cuántas cosas que contar!
¡Cuánto amor!
¡Cuánto te extrañé!
¡Pero qué hermoso día!
¡Qué cosa tan linda!
¡Cuánto lo siento!
¡Qué miedo tienes!
¡Qué hambre tengo!
¡Qué suerte la mía!
¡Oh, qué niña tan bonita!
¡Qué buen gol!
¡Qué susto me acabas de sacar!
¡Qué miedo!
¡Qué trabajo me costó terminar!
¡Vaya, qué sueño me dio!
¡Qué lindo perrito!
¿Es tu gatito? ¡Pero qué mono está!
¡Cómo estás!
Preguntas y exclamaciones indirectas
Aparecen dentro de otro enunciado, sin exigir signos propios: me pregunto, quisiera saber, dime... La tilde se mantiene por su función.
Me pregunto qué está buscando esa persona.
Quisiera saber cuándo es que ella vendrá.
No sabemos cómo terminar este problema.
Me pregunto por qué no quiere verme.
No sé quiénes pasaron.
No sé qué decirle a mi novio.
Siempre quise saber qué te hacía ser así.
Me pregunto qué te ocurrió.
Siento mucho todo, aunque sigo sin entender qué pude haber hecho mal.
Aún no sé dónde puede estar mi perrito.
Me pregunto cuál de todos ellos es el mejor.
Quisiera saber cuándo vas a dejar de enojarte conmigo.
Quiero saber cómo fue que se conocieron ustedes.
Antonio no entiende cómo pasó todo esto.
No entiendo por qué todo debe ser tan malo.
Queremos saber por qué estamos aquí.
Me preguntó por qué me había enojado con él.
No sabes qué alegría me da verte.
Dime cuántas entradas necesitas.
Me preguntó adónde íbamos después de clase.
Otros contrastes para consultar
Contrastes: cuando que, quien o como van sin tilde
En estos 20 ejemplos, las formas destacadas funcionan como relativos, enlaces o parte de expresiones. No se suman a los 110 ejemplos con tilde. Los signos de exclamación, por sí solos, no cambian su escritura.
Necesito que me ayudes.
Él es el amigo que vino la vez pasada.
El hombre, quien se había acercado lentamente, era mi vecino.
La presidenta de ese país, quien defendió el derecho de la mujer, recibió un premio.
Te llamaré cuando tenga tiempo.
Él ríe como niño.
Eres hermosa cual mañana de verano.
Esto que siento no es bueno.
Recuerdo el año que pasó.
Quien llegó primero debe levantar la mano.
Me siento como si tuviera 20 años.
Copió la escultura tal cual.
Cuando regrese, traeré el hielo.
Quien quiera aprender debe estudiar.
Juan dice que quiere verte.
Lo encontré donde nadie podía verlo.
¡Jugando cual niños pequeños!
Cual equivale a como: no es interrogativo ni exclamativo, aunque haya signos.
¡Porque te quiero mucho!
Porque introduce la causa; no se tilda por aparecer en una exclamación.
¡Yo soy quien te habla!
Quien es relativo: se escribe sin tilde.
Sé lo que hiciste el verano pasado.
Que es relativo. Sé lleva tilde por ser una forma de saber.
La función importa más que los signos
| Con tilde | Sin tilde |
|---|---|
| ¿Dónde dejaste la mochila? | La dejé donde acordamos. |
| No sé quién llamó. | Quien llamó dejó un mensaje. |
| ¡Cómo corre ese perro! | Corre como un atleta. |
| Dime por qué llegaste tarde. | Llegué tarde porque perdí el autobús. |
No todas las preguntas contienen un interrogativo con tilde: «¿Vienes mañana?» tampoco necesita ninguno. Y una pregunta indirecta puede llevarla sin signos: «Dime cuándo empieza».
Si la duda se centra en una sola palabra, la colección de oraciones con qué y que contrasta preguntas, exclamaciones y enlaces sin tilde, incluidos los usos ante infinitivo.
Para una consulta general, vuelve a acento ortográfico. Los otros contrastes, como él/el o mí/mi, están en tilde diacrítica.