Una comparación rápida
| Tipo | Qué hace | Ejemplo |
|---|---|---|
| Sigla | Reúne iniciales, normalmente de una denominación. | RAE |
| Abreviatura | Reduce por escrito una palabra o expresión que se lee completa. | Dr. |
| Acrónimo | Se lee como palabra o combina fragmentos de varias. | ONU, módem |
| Símbolo | Representa una unidad, concepto u otro valor con una forma fijada. | kg |
También hay palabras que se acortan al hablar, como bici o tele. Esos acortamientos por apócope funcionan de manera distinta a una abreviatura escrita.
10 casos para distinguirlos
Fíjate en la lectura y en los signos. Un punto suele indicar una abreviatura, pero también las hay con barra; un acrónimo puede ser, a la vez, una sigla.
ONG — sigla: tres letras para organización no gubernamental.
Se deletrea o-ene-ge. En plural escrito: las ONG.
ONU — sigla y acrónimo: se pronuncia como una palabra.
No hay que elegir una sola etiqueta: en este caso se cumplen ambas.
Sr. — abreviatura de señor.
Se repone la palabra completa al leerla.
EE. UU. — abreviatura de Estados Unidos.
Las letras duplicadas marcan el plural; conserva puntos y espacio.
pág. — abreviatura de página.
Conserva la tilde porque incluye la vocal acentuada.
c/ — abreviatura de calle.
La barra ocupa el lugar del punto abreviativo.
kg — símbolo de kilogramo.
En 5 kg, el símbolo no lleva punto ni s de plural.
cm — símbolo de centímetro.
No es una sigla formada por palabras distintas.
ovni — acrónimo incorporado como palabra común.
Se escribe con minúsculas y puede formar el plural ovnis.
módem — acrónimo formado con fragmentos de palabras.
No todas las palabras acronímicas se construyen únicamente con iniciales.
Elige la colección que necesitas
Si tu duda es el signo que cierra pág. o Sr., consulta el punto abreviativo. Si necesitas decidir la tilde de láser o módem, vuelve a las reglas de acentuación.