Cuáles son las preposiciones
La lista habitual reúne estas 23 preposiciones. Pulsa una para ver un ejemplo:
Cabe pertenece al uso antiguo; so se conserva en giros como so pretexto de. Durante, mediante, versus y vía también forman parte de esta lista. No todas tienen la misma frecuencia.
Cómo reconocer una preposición
En un vaso de vino, de es la preposición, vino es su término y de vino es el grupo preposicional. Este completa el significado de vaso.
La preposición no cambia de género ni de número: libro de Juan / libros de Juan. Puede relacionarse con un nombre, un verbo, un adjetivo o un adverbio. Su término tampoco tiene que ser una sola palabra: con mi hermana mayor.
Para situar estos grupos dentro de una oración, consulta sintaxis. Cuando completan a un sustantivo, forman parte de lo que estudiamos como complemento del nombre.
Elige la preposición que quieres consultar
20 ejemplos con a
A puede indicar destino, hora o modo. También aparece ante ciertos complementos de persona. La contracción al contiene esta misma preposición.
Voy a Roma.
Destino.
Voy a Madrid.
Destino.
Miró al techo.
Dirección de la mirada; al reúne a + el.
Un libro dedicado a mis padres.
Personas a quienes se dedica el libro.
Se sentaron a la lumbre.
Proximidad al fuego; giro tradicional.
A la derecha.
Ubicación.
A fin de mes.
Tiempo.
Cayó muerto a la puerta de la casa.
Lugar del suceso.
Me levanto a las ocho.
Hora.
A la inglesa.
Modo, conforme a un estilo.
Hazlo a tu gusto.
Modo.
Hazlo a tu estilo.
Modo; se separan los dos complementos del original.
A mano.
Medio o modo de realización.
A tres pesetas.
Precio por unidad; ejemplo histórico con una moneda en desuso.
A petición del público.
Motivo de una actuación.
A no ser por ti, me hubiera caído.
Condición: sin tu ayuda, la caída habría ocurrido.
Veo a Pedro.
Complemento directo de persona.
Quiero a Luisa.
Complemento directo de persona.
Amo a María.
Complemento directo de persona.
Quiero a mi perro.
El animal se presenta como un ser al que se tiene afecto.
20 ejemplos con de
De relaciona nombres con su contenido, material, origen o tema. Algunos verbos la requieren en una construcción concreta. Del es la unión de de + el.
Vaso de vino.
Contenido.
El libro de Juan.
Pertenencia.
El sombrero de Luisa.
Pertenencia.
El azul del cielo.
Relación entre una cualidad y aquello que la presenta; del reúne de + el.
El poder del rey.
Relación con quien tiene el poder; rey se escribe aquí con minúscula.
Reloj de oro.
Material.
Puente de piedra.
Material.
Libro de botánica.
Tema; botánica se escribe aquí con minúscula.
Hombre de genio.
Cualidad o carácter.
Dar de palos.
Giro tradicional que significa golpear con un palo; no expresa una cantidad concreta.
Vengo de casa.
Procedencia.
Desciende de una ilustre familia.
Origen familiar; se añade el artículo para una formulación más natural.
Caer de espaldas.
Modo o posición en la caída.
Es de noche.
Momento del día.
La calle de Alcalá.
Nombre de una calle.
El idiota de Pedro.
Construcción despectiva: atribuye la valoración a Pedro, no indica posesión.
De haber estado allí, lo hubiera visto.
Condición: si hubiera estado allí.
Se ocupa de visitar a sus familiares.
Tarea de la que alguien se encarga; de es válido.
Paso de peatones.
Uso o destino de una zona de paso; expresión correcta.
Se olvidó de que tenía que ir.
La construcción olvidarse de mantiene la preposición ante que.
10 ejemplos con en
En sitúa algo en un lugar o un momento, pero también introduce medios y modos. Con entrar señala el destino del movimiento.
Estoy en Madrid.
Ubicación.
Vivo en Madrid.
Lugar de residencia.
Estamos en invierno.
Tiempo.
En mangas de camisa.
Modo de vestir.
En zapatillas.
Modo de vestir.
Viajar en tren.
Medio de transporte.
Hablar en francés.
Lengua empleada.
Vendido en cien pesetas.
Precio; formulación histórica. También puede decirse vendido por cien pesetas.
Se le notaba el cansancio en la manera de moverse.
Indicio en el que se percibe algo; se hace explícito qué se notaba.
Entró en el despacho.
Destino de un movimiento: en no implica siempre reposo.
10 ejemplos con para
Para puede expresar finalidad, destino, destinatario o plazo. El nombre o el verbo al que acompaña ayuda a reconocer su valor.
La guía de enlaces finales muestra para + infinitivo y para que + subjuntivo en contextos de propósito.
Voy para Bilbao.
Dirección.
Déjalo para mañana.
Momento al que se aplaza algo.
Está para llover.
Proximidad de un suceso.
Papel para pintar.
Uso previsto.
Pastillas para el mareo.
Finalidad expresada por para.
Jarabe para la tos.
Finalidad; no es obligatorio sustituir para por contra.
Veneno para las ratas.
Destino o finalidad del producto.
Una carta para Isabel.
Destinataria.
Para mí, la primera opción es mejor.
Punto de vista.
Una mesa para seis personas.
Capacidad prevista.
10 ejemplos con por
Por puede introducir un motivo, un recorrido, un medio o un intercambio. No siempre equivale a para: trabajar por alguien puede significar hacerlo en su lugar.
Por aquellos días.
Tiempo aproximado.
Pasó por la calle.
Trayecto.
Transmitido por radio.
Medio.
Lo hago por obediencia.
Motivo; aquí se responde a por qué lo hago.
Lo haré por ti.
Puede significar en tu lugar o por tu bien; lo decide el contexto.
Lo compré por diez pesetas.
Precio de intercambio; se conserva la moneda histórica.
Por amor al prójimo.
Motivo.
Por mucho que lo repitas, no te creo.
Construcción concesiva: la insistencia no cambia el resultado.
Está por ver si hay alguien que me supere.
Algo pendiente de comprobar, no una simple fecha futura.
Tiene afición por las ciencias.
Aquello hacia lo que se dirige la afición.
30 ejemplos con otras preposiciones
Aquí aparecen las demás formas de la lista. Cabe es arcaica y so pervive en expresiones fijas; se incluyen para reconocerlas, no como palabras habituales de conversación.
Compareció ante la jueza.
Presencia frente a alguien.
Ante la falta de noticias, llamó otra vez.
Situación que motiva una reacción.
El gato duerme bajo la mesa.
Posición inferior.
Trabaja bajo supervisión.
Situación de dependencia.
Reposaba cabe la fuente.
Cabe significa junto a; uso arcaico o literario, no habitual en la conversación.
Pinté la pared con pintura de plástico.
Con introduce el material usado; de forma parte del nombre de la pintura.
Fue al mercado con su hermana.
Compañía.
Abrió la caja con una llave.
Instrumento.
El equipo jugará contra el campeón.
Oposición.
Apoyó la escalera contra el muro.
Contacto o apoyo.
Se ve el mar desde la terraza.
Punto de origen de la observación.
Vive aquí desde abril.
Inicio de un periodo.
Guardaron silencio durante la película.
Periodo en el que sucede algo.
El museo cerrará durante dos semanas.
Duración.
La farmacia está entre la escuela y el banco.
Posición intermedia.
Repartieron la fruta entre los vecinos.
Distribución.
Caminó hacia la plaza.
Dirección, sin asegurar que llegara.
Llegará hacia las cinco.
Hora aproximada.
Caminó hasta la plaza.
Límite del recorrido.
La tienda permanece abierta hasta las nueve.
Límite temporal.
Resolvieron el conflicto mediante el diálogo.
Medio utilizado.
La compra se confirma mediante un mensaje.
Procedimiento.
Según el informe, faltan dos documentos.
Fuente de la información.
Decidieron según las normas del concurso.
Criterio seguido.
Pidió café sin azúcar.
Ausencia.
Lo ocultó so pretexto de ayudar.
So pervive en expresiones fijas; esta tiene sentido de bajo pretexto de.
El libro está sobre la mesa.
Posición superior o apoyo.
Volvieron tras la reunión.
Posterioridad.
El debate enfrenta tradición versus innovación.
Contraposición; también puede usarse frente a.
El vuelo llegará a Lima vía Bogotá.
Lugar de paso en un trayecto.
La misma preposición puede tener funciones distintas
| Ejemplo | Qué introduce |
|---|---|
| Veo a Pedro. | Un complemento directo. La presencia de a no lo convierte en indirecto. |
| Le entregué la carta a Pedro. | Un complemento indirecto. La carta es el directo. |
| Voy a Madrid. | Un complemento de destino; contrástalo con el complemento circunstancial de lugar. |
| El libro de Juan. | Un complemento del nombre. |
| La persona con quien hablé. | Un grupo con uno de los pronombres relativos como término de la preposición. |
En quiero a mi perro se expresa afecto. Quiero mi perro puede expresar el deseo de tenerlo o recuperarlo. Tampoco todo complemento de persona exige a: necesito ayuda y busco colaboradores muestran otras construcciones. Hay que atender al verbo y al contexto.
Al y del: preposición más artículo
Al reúne a + el; del, de + el: voy al parque, vengo del parque. No son dos preposiciones nuevas. Con el pronombre él se escribe separado: se lo dije a él, hablaron de él.
Preposición, locución y combinación de preposiciones
| Tipo | Ejemplo | Cómo distinguirlo |
|---|---|---|
| Preposición simple | Trabajó con Ana. | Con es una sola palabra que introduce su término. |
| Locución preposicional | Trabajó junto a Ana. | Junto a funciona como una unidad que introduce el término. |
| Locución preposicional | Salió en dirección a Murcia. | Varias palabras funcionan conjuntamente con sentido de dirección. |
| Combinación de preposiciones | Salió de entre los árboles. | Se combinan de y entre. |
| Combinación de preposiciones | La luz pasó por entre las ramas. | Por indica el trayecto; entre sitúa ese paso. |
| Giro preposicional | Fue respetuoso para con sus vecinos. | Para con expresa la relación con los vecinos; no se cuenta como preposición simple. |
| Adverbio tras un nombre | Cuesta arriba / río abajo. | Arriba y abajo son adverbios en estas expresiones; no se añaden a la lista de preposiciones. |
Una locución contiene varias palabras, pero su función conjunta importa más que su longitud. La lista de 23 formas simples y estas comparaciones no se suman a los 100 ejemplos numerados.
Usos que conviene distinguir
Una preposición no se corrige aislada: hay que leer la expresión completa. Estas comparaciones aclaran variantes, diferencias de sentido y construcciones que merecen atención.
A, en y el sentido de movimiento
| Expresión | Qué tener en cuenta |
|---|---|
| Voy a Madrid / estoy en Madrid. | La primera expresa destino; la segunda, ubicación. |
| Entró en el despacho. | También hay movimiento con en; no sirve la regla «a = movimiento, en = reposo». |
| Voy a casa de mis padres. | Para expresar ese destino, usa a. Voy en casa de mis padres no tiene aquí el mismo sentido. |
| Se sentó a la mesa / se sentó en la mesa. | A la mesa sitúa a la persona para comer, trabajar o reunirse. En la mesa puede indicar que se sentó sobre ella; el contexto importa. |
| Salí en dirección a Murcia. | En dirección a es una locución válida; no hay que sustituirla obligatoriamente por con dirección a. |
| Ir a por agua / ir por agua. | Ambas construcciones son válidas; a por es habitual en España y por predomina en América. |
Formas válidas que no conviene corregir automáticamente
| Expresión | Qué tener en cuenta |
|---|---|
| Aviones a reacción / olla a presión. | A es normal en estos nombres. No se impone de como única posibilidad. |
| Cocinas a gas / cocinas de gas; buque a vapor / buque de vapor. | Se usan ambas preposiciones; con estos nombres se prefiere de en el español general. |
| A la mayor brevedad / con la mayor brevedad. | Las dos fórmulas son correctas. |
| Noventa kilómetros a la hora / noventa kilómetros por hora. | Ambas pautas existen; para expresar velocidad es preferible por hora. |
| Se ocupa de visitar / se ocupa en visitar. | Ocuparse admite de y en cuando significa dedicarse a una tarea. |
| Paso de peatones. | De puede expresar destino o uso; la frase no necesita cambiarse a paso para peatones. |
| De consiguiente / por consiguiente. | El diccionario recoge ambas locuciones; para una redacción actual sencilla suele elegirse por consiguiente. |
| Pastillas para el mareo / jarabe para la tos / veneno para las ratas. | Para expresa finalidad. Contra puede señalar oposición, pero no es una sustitución obligatoria. |
| Afición por las ciencias / afición a las ciencias. | Son construcciones de afición; no hay motivo para imponer a como única opción. |
| Por orden del presidente. | Por introduce el mandato que motiva la acción; el título presidente se escribe aquí con minúscula. |
| Un traje para estar por casa. | Por casa es una expresión de ámbito o uso doméstico; en casa también puede encajar, sin que por sea por ello un error. |
| Me voy para siempre / me voy por siempre. | Para siempre es la opción más corriente en esta frase. Por siempre también existe y puede tener un tono más solemne. |
Cuándo elegir una expresión más precisa
| Expresión | Qué tener en cuenta |
|---|---|
| Desprecio a la ley → desprecio por la ley. | En esta guía se elige por para expresar el objeto del desprecio, sin convertir la preferencia en una prohibición universal de a. |
| Tareas a realizar / cuestiones a discutir / criterio a adoptar. | A + infinitivo tiene usos admitidos y restricciones. Para estos casos, son alternativas claras tareas que realizar, cuestiones que discutir y criterio que se ha de adoptar. |
| Timbre a metálico → timbre en metálico. | El ejemplo antiguo alude a un pago de timbre, no a un aparato que suena. En una explicación actual se entiende mejor pago del timbre en metálico. |
| Dolor a los oídos → dolor de oídos. | La expresión general es dolor de oídos; para localizar la molestia también puede decirse dolor en los oídos. |
| Regalos de señora / regalos para una señora. | Para explicita a quién van dirigidos. De señora puede clasificar el tipo de artículo; no son siempre equivalentes. |
| Diputado de las Cortes / diputado a Cortes. | El primer giro expresa pertenencia a la institución; el segundo aparece en la denominación del cargo. Puede usarse diputado en las Cortes para indicar dónde ejerce. |
| Hablar en catedrático → hablar como un catedrático. | La segunda formulación hace explícita la comparación y resulta más clara; aquí como no se suma a la lista de 23 preposiciones. |
| Estatua en bronce / estatua de bronce. | De bronce indica el material de forma directa. En una descripción de técnica artística también puede aparecer realizada en bronce. |
La preposición depende de la construcción
| Expresión | Qué tener en cuenta |
|---|---|
| Olvidó que tenía que ir. | Olvidar algo: sin de. |
| Se olvidó de que tenía que ir. | Olvidarse de algo: en la expresión cuidada se mantiene de ante que. |
| Se le olvidó que tenía que ir. | La construcción olvidársele algo a alguien no lleva de ante lo olvidado. |
| Se olvidó que tenía que ir. | La omisión de de es frecuente en el habla coloquial. Para una redacción cuidada, se elige se olvidó de que tenía que ir. |
Omitir una preposición necesaria ante que produce queísmo: Confío en que vendrá conserva el en de confío en eso. La guía distingue estas omisiones de las variantes admitidas.
Para revisar una supuesta omisión de de, compara los casos de adqueísmo o adequeísmo: algunos requieren corrección y otros admiten las dos construcciones.