Qué es una aposición
Una aposición relaciona dos expresiones nominales: una identifica o explica a la otra. En Cristina, mi mejor amiga, viajó a Brasil, mi mejor amiga se refiere a Cristina.
Puede formar parte del sintagma nominal y se estudia entre los complementos del nombre. No todo lo que aparece entre comas es una aposición.
Explicativa o especificativa
| Tipo | Ejemplo | Qué aporta |
|---|---|---|
| Explicativa | Mi hermana, Lucía, llegó temprano. | Añade el nombre como aclaración de una hermana ya identificada en el contexto. |
| Especificativa | Mi hermana Lucía llegó temprano. | El nombre ayuda a identificar a la hermana mencionada. |
La elección depende de cómo se presenta la información. Las comas no permiten deducir por sí solas cuántas hermanas tiene alguien.
30 ejemplos de aposición explicativa
La expresión en negrita añade información sobre una persona, animal o cosa ya identificada. Cuando aparece en medio del enunciado, se delimita con dos comas.
Estefanía, mi compañera de clases, es muy buena en español.
El perro, un hermoso pastor alemán, ladra mucho.
Santiago, capital de Chile, es un lugar muy bonito.
Mi abuela, una española de nacimiento, ahora vive en México.
La aposición es ahora un grupo nominal: una española de nacimiento.
Rebeca, mi tía abuela, hace un pastel delicioso.
Los guantes, un recuerdo de nuestro viaje a Perú, son muy abrigadores.
Enrique VIII, rey de Inglaterra, se casó con Ana Bolena.
Rodolfo, el de la nariz roja, es el reno de Santa Claus.
El de la nariz roja equivale aquí a el reno de la nariz roja.
Puebla, una ciudad de México, tiene muchas iglesias.
Frida Kahlo, pintora mexicana, estuvo casada con Diego Rivera.
El Museo del Prado, un museo madrileño, alberga obras de Goya.
En la calle 2, una vía a unas cuadras de mi casa, hay una estética.
Una vía a unas cuadras de mi casa se refiere a calle 2; no es solo una indicación de distancia.
Arturo, el esposo de Adela, trabaja en un laboratorio.
Cristina, mi mejor amiga, se fue de viaje a Brasil.
Ramón, el de la playera blanca, fue el novio de Estela.
El de la playera blanca se refiere a Ramón; se sobreentiende un nombre como muchacho.
Juana, la cubana, bailaba muy bien.
La cubana funciona como expresión nominal referida a Juana.
Julián, el actor de teatro, participa en una nueva obra.
Octavio Paz, poeta y ensayista mexicano, ganó el Premio Nobel de Literatura.
Las pirámides de Guiza, monumentos del antiguo Egipto, aparecen en la fotografía.
Sara, la mejor amiga de Sandra, es mi vecina.
Eduardo, el hijo de Rodolfo, se volvió a casar.
Julio, el hijo de Remedios, va a dar una fiesta de fin de año.
La estación Velódromo, una parada del metro, es donde debemos bajar mañana.
La comida, nuestro alimento diario, está servida en la mesa.
Mis zapatos, un par de piel muy fina, están sobre la silla blanca.
Un par de piel muy fina nombra el conjunto de zapatos.
El teclado, un modelo multimedia, se ha descompuesto.
El triángulo de las Bermudas, una región del Atlántico, aparece en el mapa.
El vecino José, el que vive en el primer piso, quiere que le prestes la podadora y el rastrillo.
El que vive en el primer piso forma una expresión nominal referida a José. Dentro de el vecino José, José identifica al vecino.
Juan José, el dentista, acaba de ser papá por segunda vez.
Compraré en el mercado, el de ropa, un traje nuevo para el niño.
El de ropa equivale a el mercado de ropa.
20 ejemplos de aposición especificativa
La expresión en negrita ayuda a identificar de quién o de qué se habla y se integra sin comas. Los últimos ejemplos muestran el valor apositivo de de, como en el mes de diciembre.
Mi hermana Lucía llegó temprano.
El nombre propio identifica a cuál hermana se alude.
Nuestro vecino Manuel cuida el jardín.
Manuel identifica al vecino.
La profesora Marta explicó el problema.
Marta identifica a la profesora.
El doctor Salas atenderá por la tarde.
El apellido identifica al doctor.
La ingeniera Torres revisó los planos.
El apellido identifica a la ingeniera.
Mi primo Diego preparó la cena.
Diego identifica al primo.
La perra Luna duerme junto a la puerta.
El nombre propio identifica al animal.
El gato Simón escondió su juguete.
El nombre propio identifica al animal.
El río Ebro aparece en el mapa.
El nombre propio identifica al río.
El océano Pacífico está señalado en el globo terráqueo.
El nombre propio identifica al océano.
La avenida Insurgentes aparece en nuestra ruta.
El nombre propio identifica a la avenida.
La calle Olivo termina en una plaza.
Olivo es el nombre de la calle en este ejemplo.
El planeta Marte fue el tema de la exposición.
El nombre propio identifica al planeta.
El número ocho quedó borrado.
Ocho identifica al número mencionado.
La letra eme está al principio de esa palabra.
Eme identifica la letra de la que se habla.
El mes de diciembre suele reunir a la familia.
De diciembre identifica el mes; es una construcción apositiva con de.
La ciudad de Puebla recibió a los visitantes.
Puebla identifica a la ciudad, no indica su propietario.
La isla de Cuba aparece en el atlas.
Cuba identifica a la isla en esta construcción.
La virtud de la paciencia ayuda en este oficio.
La paciencia es la virtud que se nombra: valor apositivo de de.
El día de mañana está reservado para el ensayo.
Mañana identifica el día; no expresa posesión.
No todos los incisos son aposiciones
| Ejemplo | Diferencia |
|---|---|
| Mi abuela, nacida en España, vive en México. | Nacida en España es un grupo participial. Una española de nacimiento sí aporta un grupo nominal en aposición. |
| Los guantes, comprados en Perú, abrigan mucho. | Comprados en Perú es un grupo participial, no nominal. |
| El museo, en Madrid, conserva varias obras. | En Madrid es una expresión de lugar. Un museo madrileño es un grupo nominal. |
| Mis zapatos, de piel muy fina, están en la silla. | De piel muy fina expresa una característica mediante un grupo preposicional. Un par de piel muy fina es nominal. |
| El teclado, que es multimedia, se descompuso. | Que es multimedia es una relativa explicativa. Un modelo multimedia es un grupo nominal. |
| Marta, cierra la puerta. | Marta es un vocativo: se llama a la persona a quien se habla. No explica otro nombre. |
Una relativa explicativa contiene un verbo y un relativo que retoma el antecedente. Puedes compararla con los pronombres relativos. El vocativo se distingue por su función de llamada; revisa la coma vocativa. Estas comparaciones no aumentan el contador.
La aposición explica otra expresión nominal; para reconocer la llamada al interlocutor, consulta vocativo.
Cómo se puntúan
En medio del enunciado, la aposición explicativa queda encerrada entre dos comas: Arturo, el esposo de Adela, trabaja aquí. Al final, el punto cierra el enunciado: Vino Arturo, el esposo de Adela.
La coma que sigue a Adela cierra el inciso; no separa por sí sola sujeto y predicado. La especificativa se integra sin comas: el vecino Manuel. Amplía estos usos en coma explicativa y en la guía de la coma.
El de la playera y el que vive al lado
En Ramón, el de la playera blanca, llegó, el de la playera blanca funciona como una expresión nominal: se sobreentiende una palabra como muchacho. No es lo mismo que añadir solo con playera blanca.
En José, el que vive en el primer piso, llamó, toda la expresión el que vive en el primer piso designa a José. En cambio, José, que vive en el primer piso, llamó incorpora directamente una relativa explicativa. El artículo cambia la estructura.
Aposiciones con de
En el análisis amplio de la aposición también se incluyen construcciones identificativas como la ciudad de Puebla: Puebla es la ciudad mencionada. En el libro de Puebla, en cambio, el libro no es Puebla.
Por eso no se puede llamar aposición a cualquier grupo con de. Para distinguir identificación, posesión, material y otras relaciones, vuelve al complemento del nombre.